Animals\' Angels - wir sind bei den Tieren | we are there with the animals

Wir verlieren das Ziel nicht aus den Augen: Langstreckentiertransporte müssen aufhören!
Unsere Strategie ist, uns beharrlich, kompetent und verlässlich für die Tiere einzusetzen. Die vielen kleinen und großen Erfolge sind Meilensteine auf dem Weg zu einem gerechten Umgang mit den Tieren.

Im Folgenden finden Sie unsere Erfolge des laufenden Jahres. Mehr zu unseren Erfolgen der vergangenen Jahre finden Sie im »Archiv.

ANIMALS’ ANGELS und LAV (italienischer Tierrechtsverein) führen einen 2tägigen Schulungskurs für die Polizei der Region Emilia-Romagna durch. Es nehmen ca. 50 Polizisten aus der ganzen Region teil. Inhalt des Seminars ist die Gesetzgebung zum „Tierschutz während des Transports“, das italienische Bußgeldsystem und Aspekte des Strafgesetzbuches (Straftatbestand der Tierquälerei). Ein zusätzlicher Vortrag ist dem illegalen Transport schwer verletzter oder kranker Tiere gewidmet. Der Großteil der teilnehmenden Beamten hat bereits Tiertransportkontrollen durchgeführt; deshalb stellen die Beamten eine Vielzahl sehr spezifischer Fragen. ANIMALS’ ANGELS bedankt sich für dieses besonders konstruktive Seminar.

Im Monat Juni legt das ANIMALS' ANGELS Team in Polen 1.460 km zurück um bei 47 Pferden und 10 Kühen erste Hilfe zu leisten. Unsere Hufschmiede Bogdan und Karina haben insgesamt 39 Hufkorrekturen und 9 Klauenkorrekturen durchgeführt, damit die Tiere wieder schmerzfrei gehen und stehen können. Fünf Pferde erhielten eine Zahnbehandlung, damit sie ihre Nahrung wieder richtig kauen und verdauen können. Ein Pferd bekam ein Mittel zur Entwurmung und bei einem Pferd haben Anna und Nadja eine Wunde am Bein behandelt.

Bei einem Treffen mit der portugiesischen Chefveterinärin bittet Animals’ Angels diese gegen die katastrophalen Zustände auf dem Pferdemarkt in Garvão in Südportugal vorzugehen. Die Tierärztin dankt Animals’ Angels für den ausführlichen Bericht und erklärt, das Ministerium habe nichts von diesen Missständen gewusst. Sie verspricht sich persönlich der Sache anzunehmen, um die illegalen Handlungen auf diesem Markt, die für die Tiere enormen Stress und zwei Tage Angst bedeuten, zu beenden. 

Im Monat Mai hat das ANIMALS' ANGELS Team in Polen bei 51 Pferden und 18 Kühen erste Hilfe geleistet. Bogdan und Karina haben insgesamt 48 Hufkorrekturen und 18 Klauenkorrekturen durchgeführt. Drei Pferde wurden von Anna und Nadja gegen Mauke behandelt und bei zwei Pferden wurden die Wunden versorgt. Einer Kuh wurde das Horn gekürzt, damit sie wieder richtig sehen kann.

Es wurde auf der Internetseite  www.trasportoanimali.it ein Forum eingerichtet, auf dem die italienischen Behörden, die für die Kontrolle von Tiertransporten zuständig sind, ihre Erfahrungen austauschen können.

Nachdem ANDA und Animals’ Angels im letzten Jahr die katastrophalen Zustände auf dem Pferde- und Rindermarkt in Corao, in Nordwestspanien, zur Anzeige gebrachten hatten, führte der Marktbetreiber, die Stadt Cangas de Onís, dieses Jahr bedeutende Verbesserungen für die Tiere auf dem Markt ein: neue Anbindesysteme, Pferche für Kälber und Fohlen, mobile Laderampen, Tränkebecken und bessere Beleuchtung. Außerdem überwachte der zuständige Stadtrat das Marktgeschehen und Angestellte der Stadtverwaltung halfen den Transporteuren bei der Verladung der Tiere. Auch wenn noch einiges zu verbessern ist, insbesondere im Umgang mit den Tieren durch die Händler und Bauern, freut Animals’ Angels über die positive Haltung der Stadtverwaltung, die die Kritik von ANDA und Animals’ Angels annahm, Verbesserungen durchführte und das Team auf dem Markt freundlich empfing.

Animals’ Angels erstellt einen Bericht zur Problematik des „Nicht- Melkens“ auf deutschen Rinderauktionen und versendet ihn an Behörden und Zuchtverbände. Hintergrund ist, dass „Milch“kühe aus verkaufsstrategischen Gründen ungemolken auf Auktionen zum Verkauf angeboten werden. Dies ist mit Schmerzen und Leiden für die Tiere verbunden. Zahlreiche Amtstierärzte sind seitdem mit Animals’ Angels in Kontakt getreten und wollen umfassend gegen die Missstände vorgehen. Auch die Branche reagiert: noch im Mai soll ein Treffen aller Zuchtverbände stattfinden, auf dem die Problematik diskutiert wird.

Animals’ Angels wird als Experten für Tierschutzprobleme beim Transport und in der „Nutz“tierhaltung zu einer Anhörung im Bundestag eingeladen. Hintergrund der Veranstaltung ist ein Gesetzesentwurf der Grünen zu einem neuen Tierschutzgesetz, der im Herbst dieses Jahres in den Bundestag eingebracht werden soll. Im Rahmen der Anhörung weist Animals’ Angels auf die Stellen im Entwurf hin, bei denen die Vorgaben umfassender sein müssen und nimmt so direkten Einfluss auf die Ausgestaltung des Gesetzes.

In Kooperation mit dem italienischen Tierrechtsverein LAV gibt Animals' Angels eine Broschüre für die italienischen Kontrollbehörden (v.a. Polizei, Carabinieri, Tierärzte) bzgl. des Transports nicht transportfähiger Tiere heraus. Es handelt sich um einen kurzen praktischen „Leitfaden“, d.h. es werden die einzelnen Schritte erklärt, die von den Ordnungsbehörden durchzuführen sind, wenn sie bei einer Straßenkontrolle nicht transportfähige Tiere vorfinden. Die Broschüre wird bei künftigen Polizeikursen verteilt werden, die von AA u. LAV durchgeführt werden und kann von der Website »www.trasportoanimali.it runtergeladen werden.

Schreiben des Bürgermeisters vom 26.04.2010: Vom 01. – 02.11.2009 hatten ANDA und Animals’ Angels den Rinder- und Pferdemarkt in Potes kontrolliert und dabei schwerwiegende Mängel festgestellt, durch die den Tieren zusätzliche und unnötige Leiden und Stress zugefügt wurde. Auf die Beschwerde von ANDA und Animals’ Angels hin, versichert der Bürgermeister der Stadt nun schriftlich, Verbesserungen auf dem Markt vornehmen zu lassen, wie z.B. Zugang zu Wasser für die Tiere und sichere Pferche. Zusätzlich bestätigt der Bürgermeister, dass die Stadtverwaltung sich mit der regionalen Regierung beraten hat, um die Tierschutzsituation auf dem Markt zu verbessern.

Ein erster positiver Schritt: Verschiedene regionale Zeitungen berichten über die Kritik von Animals’ Angels und der spanischen Tierschutzorganisation ANDA an dem Pferdemarkt in Padrón. Ein Vertreter des Bürgermeisteramts von Padrón erklärt daraufhin gegenüber ANDA und Animals’ Angels, die Stadt ziehe in Erwägung zieht, auf weitere Veranstaltungen des Marktes zu verzichten.

Der für den Markt von Pola de Siero zuständige Stadtrat trifft sich mit dem Team der spanischen Tierschutzorganisation ANDA und Animals’ Angels, um zu besprechen welche finanziellen Aufwendungen die Stadt  tätigen sollte, um die Tierschutzsituation auf dem Markt weiterzuverbessern. ANDA und Animals’ Angels halten es für dringend notwendig, dass im gesamten Markt Stroh als Einstreu für alle Tiere verwendet wird. Außerdem sprechen ANDA und Animals’ Angels sich für die Installation von Selbsttränken für alle Tiere aus. Der Stadtrat verspricht diese zwei Punkte im Rahmen der finanziellen Möglichkeiten in Angriff zu nehmen. 

In verschiedenen Besprechungen mit der Gemeinde Bodzentyn und dem Kreisveterinär wurden jetzt Maßnahmen zur schärferen Kontrolle des Rindermarktes festgelegt. Der Markt wird für kurze Zeit geschlossen und dann unter neuen Bedingungen wieder eröffnet. U.a. wird es eine neue Marktordnung geben, Überwachungskameras und mehr Kontrollen durch die Polizei.

Während eines Termins im Agrarministerium in Warschau erfahren wir, dass aufgrund unserer Beschwerden im Hinblick auf eine Sammelstelle in Polen jetzt der zuständige Amtsveterinär die Konsequenzen tragen musste und die Stelle neu besetzt wurde. Animals´ Angels hatte mehrfach Falschbeurkundungen für Kälbertransporte dokumentiert.

Im Rahmen einer Polizeischulung in Niedersachsen  wurden 16 Transporter kontrolliert, 10 davon wegen Verstößen beanstandet und in einem Fall wurde wegen Tierquälerei Strafanzeige durch die Polizei erstattet. In mehreren Tageszeitungen wurde über die Kontrolle berichtet.

ANIMALS’ ANGELS hat die erste Stallmodernisierung in der Region Bodzentyn erfolgreich abgeschlossen. Wenn sie nicht gerade auf dem Feld arbeiteten, waren die 3 „Arbeits“pferde der Familie ständig in einem fensterlosen Stall angebunden. Seit dieser Woche können sie zum ersten Mal ihre Freizeit auf einer wunderschönen Weide genießen, die ANIMALS’ ANGELS für sie bauen ließ. Ferner wurden große Fenster in den Pferde- und in den Ziegenstall eingebaut und für die vier Kettenhunde wurden Zwinger mit Hundehütten errichtet. Die Kosten für einen Teil dieser Modernisierungsmaßnahmen werden von den Bauern in Form von Mikrokrediten zurückbezahlt. Den Bau der Hundehütten trägt ANIMALS’ ANGELS komplett.

Eine spanische Tierärztin wendet sich an Animals’ Angels mit der Bitte einen Pferdemarkt in der Nähe von Santiago de Compostela zu kontrollieren. Sie hat bereits vergeblich versucht, Verbesserungen zu erreichen, jedoch ohne Erfolg. Daher bittet sie nun das Animals’ Angels Team um Unterstützung. Die Direktorin des Marktes in Santiago de Compostela und der für den Markt zuständige Stadtrat sichern der spanischen Organisation ANDA und Animals’ Angels zu, den Forderungen der Organisation nach der Verbesserung des Bodenbelags, Installationen neuer Tränkesysteme und der Anschaffung einer Melkmaschine nachzukommen.

Die Polizei, der Corpo Forestale und der zuständigen Tierarzt kontrollieren Tiertransporte, die über die ehemalige Grenze Fernetti nach Italien fahren. Gegen einen Transporteur, der ungarische Lämmer transportiert wird einen Strafe verhängt, da das vorgeschriebene Ventilationssystem nur teilweise funktioniert. Ein Transporteur, der Lämmer aus Rumänien nach Italien transportiert erhält eine Strafe von 2.000 Euro wegen des defekten Wassersystems; es wird die Ausladung der Tiere angeordnet bis der LKW repariert ist. Weiterhin wird ein Transport mit Hunden gestoppt – Strafen werden verhängt, weil weder der Transporteur noch das Transportmittel über eine Zulassung verfügen. Gleichzeitig mit den Kontrollen am ehemaligen Grenzübergang Fernetti, finden auch Kontrollen durch Polizei, Corpo Forestale und Tierärzte am nahegelegenen ehemaligen Grenzübergang Gorizia statt. Auch hier wird eine Strafe gegen einen Transporteur verhängt, weil die Tränkepause für die geladenen Lämmer nicht eingehalten wurde.

ANIMALS’ ANGELS bedankt sich bei Polizei, Corpo Forestale und Tierärzten für ihr Engagement!

Animals’ Angels hatte bei einem Langstreckentransport von Schweinen von Spanien nach Italien beobachtet, dass ein großer Teil der Tier aufgrund der Konstruktion des Fahrzeuges die Wassertränken nicht erreichen konnte. Das Veterinäramt, das für die Zulassung des Fahrzeuges zuständig ist, teilte uns daraufhin mit, dass angeordnet wurde, technische Änderungen am LKW vorzunehmen.

Bei einer Kontrolle in einem Schlachthof in der Provinz Vercelli finden die Carabinieri NAS einen 3jährigen Stier, namens Paco, mit einer offenen, eitrigen Verletzung am Hinterbein und einer stark blutenden Kopfwunde.  Paco war nicht mehr in der Lage aufzustehen. Die Nachforschungen ergaben, dass Pacco über 15 Stunden in den Schlachthof transportiert wurde. Da er aufgrund der Verletzung am Bein, die er bereits vor Verladung hatte, Probleme mit dem Gleichgewicht hatte, schlug er beim Transport mit dem Kopf auf. Ein Tier in diesem Zustand hätte gar nicht verladen werden dürfen, sondern entweder tierärztlich behandelt oder vor Ort notgetötet werden müssen.        Die Carabinieri NAS von Turin zeigen die verantwortlichen 7 Personen wegen Tierquälerei an.

1,8 Millionen Tiere weniger nach Italien transportiert: Im Jahr 2007 wurden 6,3 Millionen Rinder, Schweine, Schafe, Ziegen und Pferde aus den Mitgliedsstaaten der EU nach Italien transportiert. Im Jahr 2008 sank diese Zahl auf 4,5 Millionen.

Im Monat März hat das ANIMALS' ANGELS Team in Polen bei 61 Pferden und einer Kuh erste Hilfe geleistet. Bogdan und Karina haben insgesamt 51 Hufkorrekturen und eine Klauenkorrektur durchgeführt. Sieben Pferde erhielten von Anna und Nadja ein Mittel zur Entwurmung, 2 Pferde eine Zahnbehandlung. Nun können die Pferde ihre Nahrung wieder richtig kauen und verdauen. Vier weitere Pferde wurden gegen Pilz- und Läusebefall des Fells behandelt.

Im Februar hat das ANIMALS' ANGELS Team in Polen 16 Pferde, 4 Fohlen und 2 Kühe behandelt. Insgesamt hat das Team 20 Hufkorrekturen durchgeführt, Wunden versorgt und einmal Antibiotikum verabreicht. Nun können die Pferde wieder ohne Schmerzen gehen und stehen.

Wenn wir die Transporte von Schweinen nach Russland nicht prinzipiell stoppen können, so konnten wir zumindest durch unsere häufigen Kontrollen erreichen, dass nur wenige Schweine nach Russland exportiert wurden. Über den Hauptgrenzübergang zwischen Polen und Weißrussland fuhren nur insgesamt 14 Transporte im Januar und Februar, so viele wie sonst in einer Woche.Nachdem die Russen im Januar die Importzölle für Schweine auf 40 % angehoben haben, versuchten Exporteure Transportfirmen zu finden, die den Transport noch kostengünstiger durchführten. Einige ausländische Transportfirmen erklärten sich bereit auf die Dumping-Preise einzugehen. Allerdings wurden diese Transporter dann von den Veterinärbehörden nicht abgefertigt, weil sie keine beheizbaren Tränkesysteme hatten. Offensichtlich haben unsere häufigen Kontrollen doch dazu geführt, dass die betreffenden Veterinärbehörden ihre Arbeit unter Einhaltung der geltenden Gesetze durchführen.

Im Juni 2009 hatte die Polizei in der Region Veneto einen Transporter mit einer Kuh und einem Kälbchen kontrolliert. Die Kuh, Dory, war transportunfähig, sie konnte nicht mehr aufstehen. Das Kälbchen, Willy, lahmte sehr stark. Es wurde Anzeige wegen Tierquälerei erstattet. Der zuständige Staatsanwalt hatte Ermittlungen eingeleitet, die nun abgeschlossen sind.

Die zuständige Tierärztin eines portugiesischen Marktes bittet Animals’ Angels einen Tierschutzkurs für die Marktbenutzer durchzuführen. Der Kurs wird Ende März 2010 stattfinden.

Die spanischen Medien berichten ausführlich über zwei Anzeigen, die ANDA und Animals’ Angels gegen spanische Transportfirmen erstattet haben. Die Spediteure hatten milchgebende Kühe von Deutschland nach Spanien transportiert, ohne dabei die vorgeschriebenen Melkintervalle einzuhalten. Die Kühe leiden unter starken Schmerzen, wenn sie nicht regelmäßig gemolken werden.
Auf die Beschwerde von Animals’ Angels hin, fertigt ein deutsches Veterinäramt einen Transport mit laktierenden Kühen nach Spanien nicht ab, da der Transporteur nicht belegen kann, dass er die Kühe unterwegs melken kann.

Eine Polizeistation in der Region Calabrien kontrolliert einen Transport mit einer nicht transportfähigen Kuh. Es werden Strafen verhängt und Anzeige erstattet.

Das italienische Gesundheitsministerium hat den Bericht über die 2008 in Italien durchgeführten Kontrollen von Tiertransporten veröffentlicht. Animals’ Angels wird als Ausbilder der Kontrollbehörden genannt.

Das Animals' Angels Team entdeckt einen Transporter mit jungen Kälbern aus Irland, auf dem Weg nach Barcelona. Das Team beobachtet, dass der Fahrer sie zwar an einer Kontrollstation ablädt und tränkt, aber die vorgeschriebene Pausenzeit nicht einhält und viel zu früh weiterfährt. Die um Hilfe gebetenen Gendarmen sind schnell zur Stelle und kontrollieren den LKW. Bei der Kontrolle werden noch mehr Verstöße sichtbar: die Deckenhöhe ist zu niedrig, weshalb die Kälber mit den Rücken an die Decke stoßen; der LKW hat kein Temperaturwarnsystem und kein GPS. Der Fahrer muss die Kälber für 24 Stunden abladen und ein Bußgeld von 675 Euro bezahlen. Animals' Angels dankt den Gendarmen für die schnelle und effiziente Hilfe.

06.-10.02.2010 | Polen | Pferd aus tierquälerischer Haltung befreit
Ein ANIMALS’ ANGELS-Team entdeckt bei einer Hofkontrolle den Wallach Tarik. Der Mist in seinem Stall ist so hoch, dass er nur mit gesenktem Kopf stehen kann und mit dem Rücken fast an die Decke stößt. Der Stall hat kein Fenster – es ist stickig und stockfinster. ANIMALS’ ANGELS nimmt Kontakt mit dem Kreisveterinär auf, der bereit ist, das Pferd zu beschlagnahmen, falls es nicht zu einer Einigung mit dem Besitzer kommt. Tariks Besitzer, ein völlig verarmter Bauer, erkennt den Ernst seiner Situation und bringt Tarik auf den Hof seiner Mutter. Dort kontrolliert unser Team den bestehenden Stall und macht Auflagen, die Tariks Besitzer in den nächsten Tagen umsetzten muss. Unser Team fährt zur Kontrolle auf dem Hof vorbei. Der Besitzer hat, aus Angst sein Pferd zu verlieren, alle unsere Auflagen erfüllt. Er hat den Stall gesäubert und ein Fenster eingebaut, dass Licht und frische Luft für Tarik bringt. Bis wir eine Finanzierungsmöglichkeit für einen neuen Stall gefunden haben, ist Tarik nun zum Übergang akzeptabel untergebracht.  »Einen ausführlichen Bericht können Sie hier lesen!

Verbesserungen auf dem Markt in Corao
Die Gemeindeverwaltung von Cangas de Onís hatte nach den Anzeigen und Beschwerden Animals’ Angels und ANDA bereits mündlich zu gesagt, für Verbesserungen auf dem viermal jährlich stattfindenden Rinder – und Pferdemarkt in Corao zu sorgen. Jetzt werden geplanten Verbesserungen konkret: Eine Be- und Entladezone wird eingerichtet, Tränken werden installiert, Pferche für die Unterbringung der Kälber eingerichtet wie die Möglichkeit zum Waschen und Desinfizieren der Lkws.

Im Monat Januar hat das ANIMALS' ANGELS Team in Polen insgesamt 28 Pferde behandelt. 26 Pferde haben von Hufschmied Bogdan eine Hufkorrektur erhalten und drei Pferden gaben wir ein Mittel zur Entwurmung. Stute Daisy verabreichten wir Medikamente gegen ihre Pilzerkrankung.